A arte budista e seus significados
“Aquele que observa o mundo com os olhos da compaixão” é o significado do nome Avalokiteśvara em sânscrito, que se transformou em Chenrezig em tibetano, Kuan Yin em chinês e Kannon em japonês, dentre outros nomes em outras tantas línguas. É o/a bodhisattva da compaixão, ou seja, que treina para se tornar um Buddha, um […]
Ullambana Sūtra
Embora os festivais religiosos representem muito da cultura de cada país, eles também costumam ter raízes em acontecimentos significativos e textos clássicos, que possuem muitos sentidos e abrem margem para diversos estudos. Esse é o caso, por exemplo, do Festival Ullambana, uma celebração que ocorre em países como a China (Festival Yulan), Japão (Festival Bon) […]
Livro Sermão do Grande Fundamento, agora na Amazon e na Estante Virtual!
Uma das coisas mais importantes no estudo da Teologia Budista é ter acesso aos textos originais, como os principais Sermões (sūtras) e comentários tradicionais (śāstra). Quanto mais acesso temos a esses textos, mais profundamente podemos compreender os pontos principais do budismo e os debates dentro das escolas. A partir dessa perspectiva podemos compreender a importância […]
O que é Dharma?
O termo Dharma tem muitas possibilidades de tradução, mas podemos traduzir do sânscrito como fator ou elemento, e sua raiz dá o sentido de manter ou segurar. A palavra é explicada em detalhes no Abhidharma, conjunto de explicações profundas sobre as Quatro Verdades Superiores, um dos chamados três cestos, ou Tripiṭaka. O uso mais conhecido […]
Celebração do Vesak – IBC International Buddhist Confederation
O IBC – International Buddhist Confederation fará esse ano a Celebração do Vesak de maneira virtual. O Vesak é um festival tradicional budista, que celebra o nascimento, completo despertar e falecimento do Buddha histórico. Além disso, o evento também engloba a iniciativa de uma Semana Mundial de Preces, de maneira a dedicar as preces para […]
Livro: O Tratado das Dez Questões da Terra Pura
O Tratado das Dez Questões da Terra Pura, de autoria do mestre chinês Ouyi, texto clássico do budismo Terra Pura, chega até nós por meio deste trabalho de tradução inédito. Como construir um mundo que tenha mais felicidade? Como isso está relacionado a um desenvolvimento moral, político, econômico e social e uma visão correta da […]
Meditações: A Vida do Buddha
A vida do Buda histórico é, muitas vezes, contada através de várias fábulas e histórias fantásticas. Mas, além dessas histórias, quais foram os principais episódios que marcaram a vida do Buda? Como essas histórias refletem muito dos costumes e da sociedade de sua época? No livro “A Vida do Buddha”, Plínio Tsai reúne os principais […]
Coleção de Versos do Buda – Udanavarga de Dharmatrata
O cânone budista é muito vasto: além dos inúmeros discursos reunidos ao longo dos 40 anos em que Buddha Shakyamuni ensinou, temos também muitos textos que ao longo desses dois milênios de tradição se tornaram clássicos. Um dos principais objetivos da Associação BUDA é trazer esses textos para o português, para que essas grandes obras […]
Sânscrito e Cultura Indiana – “A Formação da Comunidade do Buddha”
No dia 13 de junho de 2018, a monja e professora Loyane Ferreira (Lobsang Drolma) da Associação BUDA (antiga ATG) foi convidada a palestrar no curso de extensão da Unicamp “Introdução ao Sânscrito e à Cultura Indiana”, oferecida pela professora Ethel Beluzzi do ITBC, sobre “A Formação da Comunidade do Buddha”. Na foto professora Ethel […]