O livro Sermão do Grande Fundamento – Tradução Bilíngue e Comentário é o primeiro texto da coleção Taisho dos Sutras do Buda histórico, traduzido do sânscrito para o chinês, a coleção mais estudada dos Sermões e dos Tratados budistas da China e Japão.
O Sermão do Grande Fundamento trata da história do Buda histórico, do seu nascimento até a sua iluminação, transformada na narrativa do primeiro dos sete Budas do passado. Nela, o Buda explica sobre como os quatro sofrimentos existenciais o levaram ao conhecimento da renúncia e da interdependência simples, a vacuidade.
A obra, traduzida e comentada por Plínio M. Tsai, num total de 822 páginas, apresenta uma análise, com o uso de termos em sânscrito e chinês tradicional (com fonética romanizada). No final há um glossário trilíngue – Mandarim, Sânscrito e Português, com 992 termos.
Garanta já seu exemplar através do e-mail: secretaria@buda.org.br